-
1 рекламная вкладка
1) General subject: freestanding insert2) Advertising: advertising insert -
2 рекламная вкладка
encart m publicitaire -
3 рекламная вкладка
adjgener. encart publicitaire -
4 рекламная вкладка
Американизмы. Русско-английский словарь. > рекламная вкладка
-
5 рекламная вкладка в конверт
Business: envelope stufferУниверсальный русско-английский словарь > рекламная вкладка в конверт
-
6 вкладка
-
7 encart m publicitaire
Le dictionnaire commercial Français-Russe > encart m publicitaire
-
8 bill enclosure
рекламная вкладка, посылаемая вместе со счётом за покупку ( в прямой почтовой рекламе)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bill enclosure
-
9 freestanding insert
1) Общая лексика: купон на вкладке (маркетинг), купон-вкладка, купон-вкладыш, рекламная вкладка2) Деловая лексика: рекламная вклейка, рекламный вкладыш -
10 free standing insert
сокр. FSI рекл. рекламный вкладыш, рекламная вкладка (рекламный материал в форме брошюр, листовок и др., вставленных или вложенных в газету или журнал; печатается отдельно и не является частью газеты или журнала)free-standing insert coupon — купон-вкладка, купон на вкладке, купон-вкладыш
Syn:See: -
11 stuffer
сущ.;
брит.;
разг. непокрытый чек наполнитель stuffer: billing ~ составитель рекламы envelope ~ рекламная вкладка в конверт package ~ рекламный вкладыш stuffer: billing ~ составитель рекламы -
12 encart
-
13 advertising insert
-
14 envelope stuffer
1) Реклама: довесок (рекламный материал, вкладываемый в конверты с извещениями, счетами и прочей корреспонденцией)2) Деловая лексика: рекламная вкладка в конверт -
15 encart publicitaire
сущ.общ. рекламная вкладкаФранцузско-русский универсальный словарь > encart publicitaire
-
16 tabloid insert
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tabloid insert
-
17 tip-in
1) малоформатная рекламная вкладка в периодическое издание (напр. листовка, купон и т.д.)2) см. free standing insert -
18 stuffer
stuffer: billing stuffer составитель рекламы envelope stuffer рекламная вкладка в конверт package stuffer рекламный вкладыш stuffer: billing stuffer составитель рекламы -
19 insert
вставка; вкладка; вкладыш; вклейка; "врезка"; втулка; перемычка; промежуточный кадр; корректурный знак, обозначающий место вставки♦ continuous roll insert цветная газетная вкладка рулонной печати♦ free standing (tip-in) insert отдельная рекламная вставка внутри текста статьи, распложенная не на рекламных страницах газеты♦ multipage insert многополосная (цветная) вкладка♦ package insert вставка рекламы при пакетном размещении; вкладка в упаковку товара -
20 insert
1. гл.1) общ. вставлять2)а) общ. вставить, добавить, внести (дополнительно включить куда-л.)to insert a clause in a contract/agreement — внести оговорку в контракт/соглашение
б) общ. помещать (статью, рекламное объявление в газете и т. п.)2. сущ.1)а) общ. вкладка, вкладыш (напр., в печатном издании, упаковке товара и т. п.); вклейкаAdditionally an insert is required to be placed in the package with the product. — Вдобавок к этому, необходимо, в упаковку с продуктом был помещен вкладыш.
See:б) СМИ, рекл. объявление-вкладка, рекламный вкладыш (рекламный листок или другой рекламный материал, вложенный или вплетенный в издание)An inquiry form is included in the insert in the newspaper. — Бланк запроса включен в газетный вкладыш.
Syn:See:в) СМИ вставка, врезка (в телевизионном вещании, видеозаписи)See:2) полигр. (корректурный знак, обозначающий место вставки)3) тех. втулка
* * *
вставка, вставлять (вкладывать): рекламный вкладыш в газету или журнал.* * *1. рекламная вклейка в издание2. рекламный вкладыш в письмо или посылку3. факт опубликования рекламного объявления в прессе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
В Контакте — В Контакте … Википедия
История Mozilla Firefox — Объединить Mozilla Firefox … Википедия
Лебедев, Герасим Степанович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лебедев. Герасим Степанович Лебедев Дата рождения: 1749 год(1749) Место рождения: Ярославль Дата смерти: 15 (27) июля 1817 … Википедия
Милитария (филателия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Милитаризм. Содержание 1 Классификация 2 История … Википедия
Суббота плюс — Тип всеукраинский еженедельник Формат B4 Издатель ООО «Медиакомпания Слово » Редактор Ирина Василенко Главный редактор Богдан Василенко Основана 1999 … Википедия
Яндекс.Диск — Тип Облачное хранилище данных Разработчик Янде … Википедия
